'Why Jacqueline not arrested yet?': Court questions ED's 'pick and choose policy'