US President Joe Biden signs bill on same-sex marriage