UK Foreign office 'supporting' families of two missing British nationals