Sri Lankan officials 'thankful' to India for Jaffna Cultural Centre