Sikkim tunnel tragedy: 8 more bodies traced; extreme conditions hamper retrieving