'President of Bharat' in G20 invitation triggers speculation over India's official name change