PM Modi thanks MPs 'across party lines' for voting in support of Women's Reservation Bill