Odisha: CM orders judicial probe into alleged torture and sexual assault case