'John Wick' actor Lance Reddick dies aged 60