Hijab ban row: Supreme Court issues notice to Karnataka govt over pleas challenging HC order