Harvard University sues Trump administration over ban on international students