Environment Minister says sustainability cannot be addressed in isolation, calls for cooperation to build climate-resilient future