'Beijing has equal say in resolving dispute': Bhutan takes u-turn on Doklam issue